[English] 
Les origines de Ainara remontent également à une recherche entamée par Jean Darrigol dès la fin des années 80 à la Cinémathèque Basque - Euskal Filmategia de Saint Sébastien - Donostia et sa publication en 1994 par Le Mensuel du Cinéma, Paris.